テーマ：開かれた日本語教育ー発想、理論、実践の共有を目指して

日程：2004年8月26日（金）〜28日（日）
場所：仏リヨン第三大学
共催：フランス日本語教師会、ヨーロッパ日本語教師会

基調講演：
砂川有里子（筑波大学）「談話と文法の接点・談話の中での文の機能」

講演：
畑佐一味（米パーデュー大学）「書き」に関する研究二題
１）学習者の漢字の書字行動と筆順に関する実証的研究と提案
２）日本語のキーボードインプットに関する研究
東伴子（仏グルノーブル大学）
「「現場」から「理論」への日本語教育・日仏「配慮表現」のずれをめぐる問題を考える」

パネルディスカッション：「共有の場としての『教師会』に何ができるか

発表件数：28件
参加者数：約170名（24カ国）